Légendes du monde grec et barbare (par Laura Orvieto)

C'est aux édtions Fernand Nathan que ce livre a été publié en 1945 par Laura Orvieto.

Voici les histoires merveilleuses que les aèdes, poètes anciens chantaient, il y a des milliers d'années, en allant d'une maison à une autre. Et, comme autrefois les rois et leurs peuples, les enfants d'aujourd'hui écouteront avec émotion ces admirables légendes. Ils seront séduits par la beauté des aventures - ce sont celles de l'Illiade, de la guerre de Troie - et par la grâce et la simplicité parfaites avec lesquelles elles leur sont ici racontées.

Un très bon livre de mythologie, à ne pas rater ! ! !

Résumé : L'histoire de la guerre de Troie, Ménélas et d'autres personnalités historiques grecques. L'admirable légende est enfin à portée d'enfant...

Remarque : très bonne adaptation des grandes légendes grecques et barbares pour les enfants. Belle mise en page, un vocabulaire simple et riche à la fois. Peu de répétitions. Il y a deux défauts : le livre est trop court pour la qualité dont il fait preuve et Ulysse ne s'appelle pas ainsi mais se nomme Odysseus.

---

La ville de troie et le roi Laomédon :

Léo jouait à la balle, dans le parc. Il la jetait en l'air, la rattrapait au bond, la rejetait encore, la ressaisissait de nouveau. Liane immobile, le regardait.